L'arrestation dans une auberge de Chiang Mai soulève la question des sociétés prête-noms. Voici ce que disent les reportages, ce que la loi thaïlandaise permet aux acheteurs étrangers de détenir, et ce qu'il faut mettre par écrit.
Thai Examiner a rapporté le 9 octobre 2026 que des documents de société montraient une Thaïlandaise détenant 51 % d'une société exploitant une auberge à Chiang Mai, contre 48 % enregistrés au nom du Français. Le guide 2026 de Thaiger Legal indique que les sociétés à actionnaires prête-noms exposent à des peines pouvant aller jusqu'à trois ans de prison.
Le récit de Thai Examiner se limite à un soupçon faisant l'objet d'une enquête, et non à une conclusion. Des documents montraient que des ressortissants thaïlandais détenaient 51 % de la société et le Français 48 %, le dernier 1 % restant inexpliqué dans le compte rendu policier publié. Les policiers soupçonnaient que la majorité thaïlandaise dissimulait son contrôle effectif. Le média ajoute qu'une détention majoritaire thaïlandaise ne suffit pas, à elle seule, à établir une infraction : les enquêteurs doivent déterminer si les actionnaires enregistrés exercent une véritable propriété ou se contentent de détenir des parts pour le compte d'un tiers.
| Point | Ce que rapporte Thai Examiner | Statut |
|---|---|---|
| Parts enregistrées | Détenteurs thaïlandais 51 %, le Français 48 % | D'après les documents de la société |
| Préoccupation de la police | La majorité thaïlandaise pourrait dissimuler son contrôle effectif | Soupçon, en cours d'examen |
| Sa déclaration rapportée | Un nom thaïlandais a été inclus pour satisfaire aux exigences légales thaïlandaises | Aurait été dit aux policiers |
| Loi en cause | Foreign Business Act B.E. 2542 (1999) | Une éventuelle violation est en cours d'examen |
Thaiger Legal affirme sans détour qu'une société thaïlandaise à actionnaires prête-noms est illégale comme moyen de détenir votre logement. Elle ajoute qu'une ordonnance du Department of Business Development a renforcé l'application des règles à compter du 1er janvier 2026, et que les peines prévues par le Foreign Business Act vont jusqu'à trois ans de prison et des amendes pouvant atteindre 1 000 000 THB. L'affaire de Chiang Mai concerne une activité d'auberge, et non un logement : c'est donc une question distincte. Pourtant, le Foreign Business Act est cité dans les deux récits.
Un condo, en pleine propriété et sans restriction, à condition que les étrangers ne détiennent pas plus de 49 % de la surface habitable vendable de l'immeuble, selon Thaiger Legal. Le Condominium Act B.E. 2522 (1979) le permet en vertu de la section 19. Le quota s'applique par immeuble : demandez donc une confirmation écrite au bureau de la personne morale avant de verser le moindre acompte. Le terrain, lui, est différent : une maison nécessite un bail enregistré, un usufruit ou une superficie, car les étrangers ne peuvent pas posséder la parcelle.
| Option | Ce que dit Thaiger Legal | Durée ou limite |
|---|---|---|
| Condo, en nom propre | Pleine propriété en vertu de la section 19 | Dans la limite du quota étranger de 49 % |
| Bail enregistré | Confère des droits sur le terrain | 30 ans maximum |
| Usufruit | Usage du bien | À vie, s'éteint à votre décès |
| Superficie | Vous possédez le bâtiment | Transmissible par héritage |
L'article de Thai Examiner laisse l'issue ouverte : aucun passage ne rapporte d'inculpation, de conclusion ou de décision de justice, et le 1 % de parts reste inexpliqué. Thaiger Legal note également qu'un arrêt de la Cour suprême de mars 2025 a invalidé les clauses de renouvellement automatique convenues à l'avance dans les baux. Le renouvellement exige un nouvel enregistrement, ainsi que l'accord du propriétaire du terrain. Mettre le bien au nom d'un partenaire thaïlandais est une autre voie : l'argent fourni constitue, en droit, une donation, et les acheteurs mariés signent une déclaration attestant que les fonds sont des biens propres du conjoint thaïlandais.
Thaiger Legal énumère trois étapes, et les conditions de bail de Hush Villas ci-dessous s'inscrivent dans la voie du bail qu'elle décrit. Hush Villas propose quatre villas clés en main avec piscine privée à Koh Phangan, à partir de $135,000, livraison au T1 2027. Ce qui est enregistré et garanti à la signature, c'est le bail de 30 ans ; les conditions ultérieures dépendent de l'accord au moment du renouvellement, et, aux termes du contrat de bail, le bail passe aux héritiers de l'acheteur dans ses conditions existantes.
| Étape | Quoi faire | Pourquoi Thaiger Legal juge cela important |
|---|---|---|
| Quota | Obtenir une confirmation écrite de la personne morale | Le quota de 49 % s'applique par immeuble |
| Fonds | Transférer en devises étrangères, en votre nom propre, avec l'objet indiqué | Le Land Office n'enregistrera pas autrement |
| Documents | Conserver le formulaire FET (US$50,000 et plus) ou la lettre de la banque | Nécessaire à nouveau pour transférer le produit à l'étranger lors de la vente |
| Revue juridique | Faire lire le contrat et le titre par quelqu'un qui agit uniquement pour vous | À faire avant de signer, pas après |
Vérifié le 10 octobre 2026
Thai Examiner indique qu'une détention majoritaire thaïlandaise ne suffit pas, à elle seule, à établir une infraction. Thaiger Legal qualifie d'illégales les sociétés à actionnaires prête-noms utilisées pour détenir votre logement.
Oui, en pleine propriété en vertu de la section 19 du Condominium Act, dans la limite du quota étranger de 49 % de l'immeuble, avec des fonds transférés de l'étranger en devises étrangères.
Non. Une maison est détenue au moyen de droits sur le terrain : un bail de 30 ans maximum, un usufruit ou une superficie.
C'est l'attestation de la banque thaïlandaise confirmant que l'argent est arrivé de l'étranger en devises étrangères, délivrée à partir de US$50,000. Le Land Office l'exige, et vous en aurez à nouveau besoin pour rapatrier le produit de la vente.
Vous envisagez un investissement en villa à Koh Phangan ? Hush Villas — 4 villas disponibles, dès 135 000 $, clés Q1 2027.
Nous contacter